바른용어

천장 천정 천장과 천정 중 바른 표현은

국화님 2023. 11. 2.

천장과 천정 중에 어느 말이 바른 표현일까요? 천장 천정 중 바른 표현에 대해 살펴보겠습니다.

 

 

<천장과 천정 중 바른 표현은>

결론부터 말씀드리면 '천장'이 바른 표현입니다. 따라서 '천정'은 잘못된 표현입니다.

 

- 천장 (O)

- 천정 (X) 

 

 

지붕의 안쪽이나 건물 상층 바닥 부분을 미관상 보기좋게 하려고 그 밑에 설치한 덮개(마감재)를 의미하는 말은 '천장(天障)입니다.

 

 

(예) 천장에서 물이 떨어진다. (O)

(예) 천정에서 물이 떨어진다. (X)

 

(예) 천장에서 쥐 소리가 들린다. (O)

(예) 천정에서 쥐 소리가 들린다. (X)

 

 

(예) 천장에 곰팡이가 많이 피었다. (O)

(예) 천정에 곰팡이가 많이 피었다. (X)

표준어규정 제2항 제4절 제17항은 '비슷한 발음의 몇 형태가 쓰일 경우, 그 의미에 아무런 차이가 없고, 그 중 하나가 더 널리 쓰이면, 그 한 형태만을 표준어로 삼는다'고 하면서 '천장'을 표준어로 규정하였습니다.

 

 

<참고사항>

'하늘 높은 줄 모른다'는 뜻으로 '천장부지' 혹은 '천정부지'를 사용하곤 하는데요, 이 경우에는 '천정부지'가 바른 표현입니다. 주로 물가가 자꾸 오를 때 물건값 등이 '천정부지로 상승했다' 또는 '천정부지로 뛰어올랐다' 등으로 사용됩니다. 

 

 

이상으로 설명을 마치겠습니다. 끝. 

반응형

댓글